News item image

Can I ever forget it?

Faysal Ahmed Dhali-Lund er 37 år. Født og oppvokst i Bangladesh. Jobber som seniorrådgiver og porteføljeforvalter i Forsvarsbygg.

(Foto: Jan Erik Bamrud – Mail: jan.erik@bamrud.no)

Om teksten
21. februar er den internasjonale morsmålsdagen.

Can I forget the twenty-first of February incarnadined by the love of my brother?
The twenty-first of February, built by the tears of a hundred mothers robbed of their sons, Can I ever forget it?

Original tekst (Bengali)

ছেলেহারা শত মায়ের অশ্রু গড়ায়ে ফেব্রুয়ারি
আমি কি ভুলিতে পারি
আমার সোনার দেশের রক্তে রাঙানো ফেব্রুয়ারি
আমি কি ভুলিতে পারি।।

Røtter er tema for Drammen Sacred Music Festival 2021. Se alle bidragene til røtterprosjektet her.