Faysal Ahmed Dhali-Lund er 37 år. Født og oppvokst i Bangladesh. Jobber som seniorrådgiver og porteføljeforvalter i Forsvarsbygg. (Foto: Jan Erik Bamrud – Mail: jan.erik@bamrud.no) Om teksten 21. februar er den internasjonale morsmålsdagen. Can I forget the twenty-first of February incarnadined by the love of my brother? The twenty-first of February, built by the tears… Les mer »
Ali Faruk Biser er født og oppvokst i Bosnia. Bor i Drammen. Pensjonist. Driver med kunst. (Foto: Nina Holtan) Teksten fra Ali Når vi snakker om andre, er det egentlig oss selv vi snakker om. Jeg skjøtter min egen samvittighet. Jeg bryr meg ikke om hva andre mener om meg, for det er deres problem…. Les mer »
Ivan Mazuze er 41 år. Født og oppvokst i Mosambik. Jobber som kulturkonsulent og produsent for Interkultur, Drammen Kommune (Foto: Nina Holtan) Om teksten Urspråk fra Mosambik – om utdanning for framtiden Treet rettes opp mens det er lite. Original tekst (Xichangana) A NSINYA VA WU WOLOLA NA WU RI WUTSONGO Bli mer kjent med… Les mer »
Kobal Visvalingam er 50 år. Født og oppvokst i et liten landsby som heter Kalayadi i byen Pandatharippu på Jaffnahalvøya Sri Lanka. Jobber som senior systemutvikler (Foto: Jan Erik Bamrud – jan.erik@bamrud.no) Kobals tekst: Tamil Et av de eldste språkene i verden. Har en litterær tradisjon på mer enn 2500 år. Til tross for tusenvis… Les mer »
Lin Krogsund er 51 år. Født og oppvokst i Kina. Bodd i Drammen i 15 år. Jobber som regnskapsfører i Drammen. (Foto: David Been) Om teksten: Jeg har sendt med et dikt av en veldig kjent dikter, fra Tang dynastiet. Hans navn er Li Bai. (李白) Grunnen til at jeg valgte dette er fordi teksten… Les mer »
Recent Comments