Karoline Faber er 41 år. Hun er født og oppvokst i Kaiserslautern, i Tyskland. Jobber som prest i Strømsø kirke i Drammen. (Foto: Nina Holtan) Hun sier dette om teksten: Det er litt kjedelig, fordi jeg alltid kommer tilbake til henne, men det har antakelig også noe med røtter å gjøre. Teksten er Ziehende Landschaft… Les mer »
Bijan Gharahkhani er 62 år. Veileder i NAV Øvre Eiker og er leder av Buskerud Innvandrerråd i 23 år Født i Iran og bor i Skotselv. (Foto: Nina Holtan) Her er Bijans tekst Jeg tenker på foreldrene mine, Som jeg var det viktigste i mitt liv. Har mistet faren min. Uten å være på hans… Les mer »
Jadwiga Ihlen er født i Polen, men har levd halve livet i Norge. Hun kaller seg samfunnsengasjert pensjonist. (Foto: David Been) Her er Jadwigas tekst: Å slå røtter på et nytt sted er ikke alltid lett men ikke umulig… Planter som er plantet om trenger lys, varme vann, næring og mye omsorg. Vi mennesker som… Les mer »
Sojan Minev er 53 år, kunstner og født i Bulgaria. Han flyttet til Norge i 2003. (Foto: Nina Holtan) Her er Stojans tekst: Av min far arvet jeg mine krøller, brune øyne og en solnedgang i Momin Sbor, langt Sør i den gamle Mоеsia, nær den gamle Tarnovo. En stor eng, åser og eikeskog i… Les mer »
Sukhvinder Singh Jhotti er 53 år. Født i Chabbewal i den indiske Punjab-delstaten, oppvokst i Drammen. Jobber som daglig leder i Stortingsklinikken (Foto: Nina Holtan) Sukhvinder sier dette om teksten: Original og linje for linje oversettelse av et veldig kjent og for meg kjært vers kalt Mul Mantar (Rotbønnen) som har en lignende plass i… Les mer »
Recent Comments